如 物 業 須 同 時 繳 納 差 餉 及 地 租 , 本 署 一 般 會 於 每 季 季 初 向 繳 納 人 發 出 一 張 徵 收 通 知 書 , 列 出 應 繳 的 差 餉 及 地 租 。

*  繳 款 責 任
 

業 主 與 物 業 使 用 人 均 有 責 任 繳 納 差 餉 , 實 際 情 況 須 視 乎 雙 方 所 訂 租 約 的 條 款 而 定 。 如 租 約 無 訂 明 由 業 主 繳 納 差 餉 , 則 須 由 使 用 人 繳 納 。

至 於 地 租 , 則 應 由 業 主 繳 付 。 然 而 , 當 局 可 向 物 業 業 主 或 差 餉 繳 納 人 徵 收 地 租 。 如 繳 納 地 租 的 人 士 並 非 物 業 業 主 , 他 可 向 業 主 索 回 已 繳 的 地 租 , 或 從 付 給 業 主 的 任 何 款 項 中 扣 除 有 關 款 額 , 除 非 雙 方 已 另 外 訂 立 有 別 於 上 述 安 排 的 協 議 則 作 別 論 。

*  何 時 繳 交 款 項
 

差 餉 及 地 租 是 分 四 季 預 繳 的 。 繳 納 人 通 常 會 於 季 初 收 到 「 徵 收 差 餉 及 / 或 地 租 通 知 書 」 (徵 收 通 知 書 ), 並 須 於 每 季 的 第 一 個 月 , 即 一 月 、 四 月 、 七 月 及 十 月 內 清 繳 有 關 款 額 。

*  沒 有 收 到 徵 收 通 知 書
 

繳 納 人 若 沒 有 收 到 該 季 的 徵 收 通 知 書 , 可 致 電 2152 2152, 以 郵 遞 或 圖 文 傳 真 補 領 徵 收 通 知 書 , 亦 可 於 辦 公 時 間 內 親 臨 下 列 郵 政 局 補 領 :

*  郵 政 總 局
*  告 士 打 道 郵 政 局
*  九 龍 中 央 郵 政 局
*  尖 沙 咀 郵 政 局

繳 納 人 補 領 通 知 書 時 , 必 須 提 供 其 物 業 的 帳 目 編 號 。

繳 納 人 亦 可 進 入 帳目查詢 或 致 電 2152 2152 查 詢 帳 目 結 餘 。

在 一 般 情 況 下 , 即 使 因 郵 遞 或 其 他 問 題 遲 收 或 沒 有 收 到 該 季 的 徵 收 通 知 書 , 繳 納 人 仍 須 按 法 例 的 規 定 , 準 時 繳 交 差 餉 及 地 租 , 否 則 將 於 最 後 繳 款 日 期 過 後 立 即 被 加 徵 5% 附 加 費 。

*  更 改 繳 納 人 資 料
 

你 可 透 過 不 同 途 徑 更 改 繳 納 人 資 料 , 詳 情 請 進 入 更改繳納人資料

*  過 期 繳 款 附 加 費 及 追 討 工 作
 

最 後 繳 款 日 期 過 後 , 繳 納 人 會 即 時 被 加 徵 5% 附 加 費 。 如 在 原 先 的 最 後 繳 款 日 期 之 後 六 個 月 仍 未 清 繳 包 括 5% 附 加 費 在 內 的 欠 款 , 繳 納 人 會 再 被 加 徵 10% 附 加 費 。 如 應 繳 款 項 仍 未 清 繳 , 政 府 可 採 取 法 律 行 動 追 收 欠 款 。

你 如 欠 繳 地 租 〈 包 括 在 你 未 成 為 業 主 前 所 欠 的 款 項 〉, 政 府 有 權 根 據 《 政 府 土 地 權 〈 重 收 及 轉 歸 補 救 〉 條 例 》 〈 第 126 章 〉 的 規 定 , 收 回 有 關 物 業 。 你 須 付 出 額 外 費 用 , 才 能 取 回 失 去 的 業 權 。

*  繳 款 辦 法
 
自 動 轉 帳
*  最 省 時 和 方 便 的 方 法 。
*  款 項 只 會 在 最 後 繳 款 日 期 扣 除 。
*  直 接 付 款 授 權 書 (pdf) 填 妥 後 , 可 直 接 在 銀 行 處 理 。
銀 行 自 動
櫃 員 機
*  自 動 櫃 員 機 提 款 卡 持 有 人 可 以 在 任 何 貼 有 「 繳 費 服 務 」 或 「 繳 費 易 」 標 誌 的 自 動 櫃 員 機 付 款 。
*  無 須 預 先 登 記 。
*  款 項 須 於 最 後 繳 交 日 期 當 晚 午 夜 之 前 過 戶 。
* 
查 詢 電 話 :  庫 務 署 熱 線 2845 8866
「 銀 通 」 服 務 熱 線 2520 1747
匯 豐 客 戶 服 務 熱 線 2748 3322
恒 生 銀 行 客 戶 服 務 熱 線 2822 0228
繳 費 靈
(24 小 時 服 務)
*  利 用 繳 費 靈 付 款 須 預 先 登 記 。 詳 情 請 瀏 覽 庫 務 署 網 站 :
http://www.try.gov.hk/cinternet/chcoll_paym_pps.html
*  於 最 後 繳 款 日 期 當 晚 午 夜 之 前 過 戶 的 款 項 會 視 為 準 時 繳 款 。
*  查 詢 電 話 : 90 000 222 328
*  繳 費 電 話 : 18033 ( 商 戶 編 號 「 09 」)
網 上 繳 費
*  繳 納 人 可 透 過 互 聯 網 繳 款 , 詳 情 請 瀏 覽 庫 務 署 網 站 : http://www.try.gov.hk/cinternet/chcoll_paym_ebank.html
郵 遞
*  支 票 抬 頭 應 註 明 「 香 港 特 別 行 政 區 政 府 」 , 並 應 加 上 劃 線 。
*  請 寄 香 港 告 士 打 道 郵 政 局 郵 箱 28000 號 庫 務 署 收 。
*  繳 款 日 期 以 郵 戳 為 準 。
親 身 繳 交
*  可 往 任 何 一 間 郵 政 局 (流 動 郵 政 局 除 外 ) 繳 交 。
*  查 詢 郵 政 局 地 址 及 辦 公 時 間 可 致 電 香 港 郵 政 熱 線 2921 2222 或 瀏 覽 郵 政 網 站 :

www.hongkongpost.com


*  綜 合 徵 收 差 餉 及 /或 地 租 通 知 書
 

如 你 每 季 須 處 理 多 張 徵 收 差 餉 及 / 或 地 租 通 知 書 , 你 可 考 慮 使 用 綜 合 徵 收 差 餉 及 / 或 地 租 通 知 書 服 務 。 詳 情 請 進 入 綜合徵收通知書

*  常 見 的 問 題 及 答 案
 

(請 瀏 覽 常 見 問 題 部 分 。 )

*  其 他 查 詢 電 話 號 碼 :
 
24小 時 電 話 資 訊 服 務 2152 2152
24小 時 接 線 生 服 務 2152 0111
傳 真 熱 線 2152 0113