¥H ¤U ¥Z ª« ¥Ñ ®t »è ª« ·~ ¦ô »ù ¸p »s ³Æ ¡A ¨Ñ ¥« ¥Á §K ¶O ¯Á ¨ú ©Î ÁÊ ¶R ¡C ¦p ­n Âs Äý ¦U ¥Z ª« ¤º ®e ¡A ¥u ¶· ÂI À» ¨ä «Ê ­± §Y ¥i ¡C

A. ®t »è ª« ·~ ¦ô »ù ¸p ¤@ ¯ë ¸ê ®Æ

ªA °È ©Ó ¿Õ ªA °È ©Ó ¿Õ §K ¶O
¦~ ³ø ¦~ ³ø §K ¶O
®t »è ª« ·~ ¦ô »ù ¸p ¾ú ¦~ µo ®i (­^ ¤å ª©) ®t »è ª« ·~ ¦ô »ù ¸p ¾ú ¦~ µo ®i
(­^ ¤å ª© ²Ä ¤» ª©)
1997 ¦~ 7 ¤ë
¥i ­n ¨D ¬d ¾\

B. ®t »è ¤Î ¦a ¯²

®t »è ¤Î ¦a ¯² ² ¤¶ ®t »è ¤Î ¦a ¯² ² ¤¶ §K ¶O
½Ö ¦³ ³d ¥ô ú ¯Ç ®t »è »P ¦a ¯² ½Ö ¦³ ³d ¥ô ú ¯Ç ®t »è »P ¦a ¯² §K ¶O
­» ´ä ®t »è µ| ¦¬ ¾ú ¥v ¨C ¥» 38¤¸ ¡A ¥« ¥Á ¥i ­P ¹q ¬F ©² ·s »D ³B ¥Z ª« ¾P °â ¤p ²Õ ÁÊ ¶R (¹q ¸Ü ¡G 2537 1910)¡F ©Î ±q ¬F ©² ·s »D ³B ºô ¯¸ (ºô §} ¡G http://www.isd.gov.hk/chi/bookorder.htm) ¤U ¸ü ­q ÁÊ ªí ®æ ¡A ¨Ã ¥H ¶Ç ¯u ¤è ¦¡ (¶Ç ¯u ¸¹ ½X ¡G 2523 7195) »¼ ¥æ ­q ÁÊ ªí ®æ ¡F ©Î ¥H ¹q ¶l ¤è ¦¡ ­q ÁÊ (¹q ¶l ¦a §} ¡G puborder@isd.gov.hk) ¡C
­» ´ä ®t »è µ| ¨î - µû ¦ô ¡B ¼x ¦¬ ¤Î ºÞ ²z ­» ´ä ®t »è µ| ¨î - µû ¦ô ¡B ¼x ¦¬ ¤Î ºÞ ²z

¥» ¥Z ª« ¦® ¦b ¤¶ ²Ð ­» ´ä ®t »è µ| ¨î ªº ¸Ô ºÉ ¸ê ®Æ ¡A ¥] ¬A ®t »è »P ¦a ¯² ªº µû ¦ô ¡B ¼x ¦¬ ¤Î ºÞ ²z µ¥ ¦U ¤è ­± ªº ¤u §@ ¡C ¦p ­n Âs Äý ¥» ¥Z ª« ¥Ø ¿ý ¡A ¥u ¶· ÂI À» ¨ä «Ê ­± §Y ¥i ¡C

¨C ¥» 40 ¤¸ ¡A ¥« ¥Á ¥i ­P ¹q ¬F ©² ·s »D ³B ¥Z ª« ¾P °â ¤p ²Õ ÁÊ ¶R (¹q ¸Ü ¡G 2537 1910) ¡F ©Î ±q ¬F ©² ·s »D ³B ºô ¯¸ (ºô §} http://www.isd.gov.hk/chi/bookorder.htm) ¤U ¸ü ­q ÁÊ ªí ®æ ¡A ¨Ã ¥H ¶Ç ¯u ¤è ¦¡ ¡] ¶Ç ¯u ¸¹ ½X ¡G 2523 7195¡^ »¼ ¥æ ­q ÁÊ ªí ®æ ¡F ©Î ¥H ¹q ¶l ¤è ¦¡ ­q ÁÊ (¹q ¶l ¦a §} puborder@isd.gov.hk) ¡C

C. ª« ·~ ¥« ³õ ²Î ­p ¼Æ ¦r

­» ´ä ª« ·~ ³ø §i ­» ´ä ª« ·~ ³ø §i

¥» ¸p ¨C ¦~ ·| ¥X ª© ¤@ ¥» ¡m ­» ´ä ª« ·~ ³ø §i ¡n ¡A ¦^ ÅU ¹L ©¹ ¤@ ¦~ ª« ·~ ¥« ³õ ªº ±¡ ªp ¡C ³ø §i ¸ü ¿ý ¤j ¶q ¥H ¾ä ¦~ ­p ºâ ¨Ã «ö ¥D ­n ª« ·~ Ãþ §O ¤À ªR ªº ¸ê ®Æ ©M ‰s ­p ¼Æ ¾Ú ¡A ¥] ¬A ª« ·~ ªº ¦s ¶q ¡B ¸¨ ¦¨ ¶q ¡B ¨Ï ¥Î ¶q ¢A ¤J ¦í ¶q ¡B ªÅ ¸m ¶q ¡B ¥¼ ¨Ó ¨â ¦~ ¸¨ ¦¨ ¶q ªº ¹w ´ú ¼Æ ¦r ¡B ¥­ §¡ ¯² ª÷ ¡B »ù ®æ ¤Î «ü ¼Æ ¡C

°£ ¤F ¹ï ª« ·~ ¥« ³õ ªº ·§ ½× ¥~ ¡A ³ø §i ÁÙ ªþ ¦³ 50¦h ­Ó ¹Ï ªí ¡C ½Ð «ö ¥» ¥Z ª« ªº «Ê ­± ¥H ¤U ¸ü ¤º ®e ¡C ¦L ¨ê ¥» ¨C ¥» °â »ù 210¤¸ ¡A ¦b ¬F ©² ·s »D ³B ¥Z ª« ¾P °â ¤p ²Õ ¦³ °â ¡] ¦a §} ¡G ­» ´ä ¬õ ´Ö ¸ô 22¸¹ ¬ü §Q ¤j ·H 4¼Ó 402«Ç ¡^ ¡C ¥« ¥Á ¥i ­P ¹q ¸Ó ¤p ²Õ ­q ÁÊ ¡] ¹q ¸Ü ¡G 2537 1910¡^ ¡A ©Î ¥H ¹q ¶l ¤è ¦¡ ­q ÁÊ ¡] ¹q ¶l ¦a §} ¡G puborder@isd.gov.hk¡^ ¡C ¥« ¥Á ¥ç ¥i ±q ¬F ©² ·s »D ³B ºô ¯¸ ¡] ºô §} ¡G http://www.isd.gov.hk¡^ ¤U ¸ü ­q ÁÊ ªí ®æ ¨Ã ¥H ¶Ç ¯u ¤è ¦¡ ¡] ¶Ç ¯u ¸¹ ½X ¡G 2523 7195¡^ ©Î ³z ¹L ¤¬ Áp ºô »¼ ¥æ ¡C

­» ´ä ª« ·~ ³ø §i ¡X ¨C ¤ë ¸É ½s ­» ´ä ª« ·~ ³ø §i ¡X ¨C ¤ë ¸É ½s §K ¶O

D. ¦í ¦v ¯² °È

<<·~ ¥D »P ¯² «È (ºî ¦X) ±ø ¨Ò>> «ü ¤Þ ·§ ­n <<·~ ¥D »P ¯² «È (ºî ¦X) ±ø ¨Ò>> «ü ¤Þ ·§ ­n §K ¶O

E. ¼Ð ¥Ü ªù µP ¸¹ ¼Æ

«Å ¶Ç ¼Ð ¥Ü ªù µP ¸¹ ¼Æ ªº ¸ê ®Æ ³æ ±i «Å ¶Ç ¼Ð ¥Ü ªù µP ¸¹ ¼Æ ªº ¸ê ®Æ ³æ ±i §K ¶O

F. ¼Ó ¦t ¦W ºÙ

¼Ó ¦t ¦W ºÙ
´ä ®q ¤Î ¤E Às
¼Ó ¦t ¦W ºÙ

²Ä ¤@ ¥U [¥« °Ï] ¡G ¨C ¥» 102 ¤¸ ¡A ²Ä ¤G ¥U [·s ¬É] ¡G ¨C ¥» 66 ¤¸ ¡A ¥« ¥Á ¥i ­P ¹q ¬F ©² ·s »D ³B ¥Z ª« ¾P °â ¤p ²Õ ÁÊ ¶R (¹q ¸Ü ¡G 2537 1910) ¡F ©Î ±q ¬F ©² ·s »D ³B ºô ¯¸ (ºô §} ¡G http://www.isd.gov.hk/chi/pform.htm) ¤U ¸ü ­q ÁÊ ªí ®æ ¡A ¨Ã ¥H ¶Ç ¯u ¤è ¦¡ ¡]¶Ç ¯u ¸¹ ½X ¡G 2523 7195¡^»¼ ¥æ ­q ÁÊ ªí ®æ ¡F ©Î ¥H ¹q ¶l ¤è ¦¡ ­q ÁÊ (¹q ¶l ¦a §} ¡G puborder@isd.gov.hk) ¡C

½Ð ª` ·N ¡A ²{ ®É ¥« ­± ¥X °â ªº ¡m ¼Ó ¦t ¦W ºÙ ¡n ®Ñ ¥U ¡A °O ¸ü ¸Ó ®Ñ ©ó 2008 ¦~ 10 ¤ë ¥I ¦L ®É ªº ¸ê ®Æ ¡A ¦Ó ¥» ºô ­¶ ¨Ñ Âs Äý ªº ¤º ®e¡A «h Åã ¥Ü ºI ¦Ü 2009 ¦~ 4 ¤ë ¬° ¤î ªº ³Ì ·s ±¡ ªp ¡C

¼Ó ¦t ¦W ºÙ
·s ¬É